Шотландцы могут лишиться одной из разновидностей национального языка, если не принять экстренные меры, считают ученые.
«Мы находимся в таком положении, когда связи между людьми, общающимися на разговорном гэльском, утрачивается. Община, использующая этот язык, начинает распадаться, и тем, на кого возложена ответственность за поддержку гэльского языка, предстоит найти способ решить эту проблему. Бездействие может породить еще больший кризис», — поделился с изданием The Guardian профессор университета Хайлендс и Айлендс Конхур О’Тиллиган, соавтор исследования об исчезновении гэльского языка.
По данным, сейчас осталось всего 11 тыс. человек, говорящих на гэльском постоянно. Если до 1980 года более 80% населения Внешних Гебридских островов на северо-западе Шотландии говорило на гэльском языке, то к 2021 году численность носителей может сократится почти до 45%. Эксперты считают, что это ставит язык на грань исчезновения.
Шотландская молодежь все меньше интересуется родным языком, отмечают также ученые. Уже в 2011 году менее 2000 людей до 18 лет говорило на исконном языке региона.
О’Тиллиган считает преподавание на гэльском в начальных школах Внешних Гебридских островов недостаточной мерой сохранения языка. Он призывает родителей внедрять язык и в повседневную жизнь, «социальную и семейную среду».
Анастасия Гергалова
08 июля
Шотландскому языку предсказали исчезновение через десять лет
Комментарии
0