Ирландка отсудила у своего босса около 2,5 миллионов рублей за расовую дискриминацию: он обзывал ее картошкой, унижая национальное достоинство.
55‑летняя бухгалтер Бернадетт Хейс из города Лидса в английском графстве Западный Йоркшир работала в инженерной компании с декабря 2023 года по июнь 2024 года. Директор фирмы Мик Аткинс то и дело отпускал шутки по поводу ее ирландского происхождения. Поначалу женщина пыталась воспринимать это как юмор, но позже отношения с шефом становились все более напряженными. Аткинс стал позволять себе повышать на сотрудницу голос. Он обзывал ее картошкой, при этом произносил это слово с сильным ирландским акцентом. Как-то раз он отправил Бернадетт в мессенджере картинку с изображением картофелины.
Уничижительное прозвище «картошка» закрепилось за ирландцами в середине XIX века, во времена колониальной зависимости их страны от Британии. Картофель был основной пищей крестьян-бедняков, и карикатуристы использовали это как повод для насмешек. Они изображали ирландцев глупыми, примитивными и не способными ни на что кроме выращивания картошки. Этот образ помогал тогдашней пропаганде оправдать угнетение и дискриминацию коренного народа острова.
«Я чувствовала себя униженной и запуганной, – рассказала Хейс на суде. – Постоянные уколы в мой адрес полностью подорвали самооценку. Я чувствовала себя маленькой, неуверенной и беззащитной».
После нескольких месяцев травли и издевательств бухгалтер обратилась к психологу. Врач выдала ей больничный, зафиксировала полученные моральные травмы и посоветовала обратиться в суд. Женщина исполнила все рекомендации, но прежде, чем подать иск, уволилась из компании.
Судья признал, что своим поведением Аткинс создал вокруг своей подчиненной невыносимую, враждебную и унизительную атмосферу. Он отметил, что для человека ирландского происхождения многократное использование слова «картошка» является оскорбительным, и признал это расовой дискриминацией. Хейс присудили компенсацию в размере 20 736 фунтов стерлингов (примерно 2,2 миллиона рублей по нынешнему курсу). Компанию также обязали выплатить ей зарплату за четыре недели – еще 2 800 фунтов (около 300 тысяч рублей).
Аткинс назвал судебный процесс «полной бессмыслицей от начала до конца».
Анастасия Бычкова
Специально для «Вестей»
По материалам информационного агентства BBC (Великобритания)
