Главная Похождения барона Борха

Похождения барона Борха

«Рубака при Бородино, храбрец и дуэлянт известный…» Так начинается повествование о забытом персонаже первых десятилетий XIX века – русском дворянине бароне Андрее Семеновиче фон Борхе. Зигзаги его судьбы могли бы стать нынче фабулой замысловатого историко-приключенческого сериала, обильно украшенного любовными эпизодами. Однако… «Борх смел и благороден, но о нем не складывают песни», – говорится в предисловии к поэме, само обнаружение которой похоже на детектив. ПО СЛЕДАМ ГЕРОЯ-ЗАБИЯКИ «Находка произошла, как это часто бывает, в результате случайного стечения обстоятельств: в отделе рукописей Публичной библиотеки, теперешней Российской национальной, мы с коллегой заказали воспоминания участника декабристского восстания поручика Алексея Болхова. А нам по ошибке принесли малоприметную рукопись в синем коленкоровом переплете, на обложке которой едва прочитывался выведенный выцветшими от времени чернилами заголовок «Борх». Сначала мы хотели вернуть рукопись, но потом настолько увлеклись ее содержанием, что не смогли остановиться, пока не дочитали до конца», – рассказал «первооткрыватель» Борха, исследователь и собиратель Константин Холодилин, ныне – старший научный сотрудник Немецкого института экономических исследований и профессор НИУ ВШЭ в Санкт-Петербурге. В рукописи, которая, без всякого сомнения, была замечательным памятником словесности, описывались похождения дворянина Борха во времена наполеоновских войн. Причем в стихотворной форме, порой напоминающей легкую пушкинскую строфу. «Сперва мы подумали, что поэма – плод фантазии досужего сочинителя, однако позднее, произведя целый ряд исследований, пришли к выводу, что все это могло быть описанием подлинных событий. Нет сомнений, что манускрипт, действительно, был написан в первой трети XIX века. Автором мог быть человек, близко знакомый с Борхом, по крайней мере, многократно слышавший все эти истории из его уст. Однако его имя так и осталось неизвестным», – отмечает кандидат филологических наук Ольга Исаева, доцент Московского государственного лингвистического университета. Исследователи поставили себе задачу узнать про Борха, которого автор поэмы называл забиякой и героем, все, что только возможно. «Мы переворошили горы старинных бумаг и объехали половину европейской части России, ориентируясь на многочисленные намеки, разбросанные в тексте. И в конце концов отыскали в архивах церковные записи о крещении и бракосочетании барона фон Борха, его послужной список, многочисленные упоминания его имени в реляциях и указах о награждении, переписку Борха с родственниками и друзьями. Самое главное: мы убедились, что барон Борх – это абсолютно реальное лицо, к тому же оставившее многочисленное потомство, разбросанное после Октябрьской революции по всему миру. В Дании, Германии, Франции и Испании мы обнаружили следы пребывания Борха и даже живущих и здравствующих поныне представителей разветвленного рода Борхов. Некоторые из них любезно поделились с нами семейными преданиями о похождениях Борха», – говорит Константин Холодилин. Выяснилось, что фон дер Борхи принадлежат к числу одной из знатнейших рыцарских фамилий. Предки героя рукописи прослеживаются вплоть до XII века, когда они были пожалованы в бароны Римской Империи. Исследовательская работа продолжалась больше четверти века. И вот, наконец, нынешней зимой увидела свет книжка, которая так и называется: «Достославные приключения русского дворянина Борха, отличившегося во время Великой Отечественной войны при изгнании Бонапарта за Пределы Российские и в Заграничную Кампанию, побывавшего в Земле Гишпанской и Португальской, а равно и на Поле Ватерлоском и благополучно воротившегося восвояси». Автором иллюстраций стала замечательная петербургская художница Евгения Дриго. А поскольку ни одного изображения барона не сохранилось, она представила, как мог выглядеть сей благородный дворянин, мечтающий о подвигах, славе и любви… «АНГЕЛ ДИВНОЙ КРАСОТЫ» Пересказывать поэму – дело, конечно, неблагодарное, но как иначе? Все начинается с того, что Борх покидает Петербург «юнцом безусым, желторотым, пройдя начальный курс наук», и по настоянию отца отправляется в Гейдельбергский университет. Там он усердно занимался агрономией и ботаникой. Вернувшись в Петербург, вошел в круг бомонда, «завел долги, прослыл бретером, в карьере преуспел». А затем познакомился с замужней кокеткой NN, «чей бойкий взор через лорнетку смущал весь петербургский свет». «Была ли то любовь? – О, нет! Хоть обошла NN природа И мудростью, и красотой, Борх воспылал к ней страстью той, Что в нашем набожном народе Зовется блажью – Борх, прости, Не знаю, как перевести»… Вельможа, муж NN, прознав о неверности супруги, вызвал обидчика на дуэль. Скорее всего, Борх бы победил, поскольку славился как искусный фехтовальщик. Его соперник «отличный был рубака лет 35 назад, однако с годами силы растерял». Однако поединок закончился ничем: в самый разгар схватки старика хватил апоплексический удар. Слухи о дуэли дошли до царя, он разгневался, и Борха сослали на три года в свою деревню. Там он занялся сельским хозяйством, причем снискал славу рачительного хозяина. Его уже начала засасывать размеренная жизнь помещика, если бы он снова не влюбился. На сей раз – в дочку своего соседа, мелкопоместного дворянина. «Она прекрасна и нежна, И величава как княжна. Что ж удивительного в том, Что Борх был ею покорен, Что он мечтою упоен Ввести ее женой в свой дом?!». Барон оказывает Машеньке знаки внимания, но та была совершенно равнодушна. Тогда он пишет ей страстное письмо, начинающееся словами: «Мария! Вы – венец творенья, Вы – ангел дивной красоты. Нельзя взирать без восхищенья На Ваши нежные черты»… (не правда ли, напоминает пушкинские строчки?) Надменная Машенька лишь посмеялась над чувствами Борха: «Ах нет, сосед мне не чета». Почему? Слишком старомоден. Вот заезжий лейб-гусар – совсем другое дело. За него она и выскочила замуж. Барон погоревал, но недолго. Он мечтал проявить отвагу на поле боя, и случай вскоре представился: в Россию вторглись наполеоновские полчища. От поместья Борха до театра военных действий было далеко, и он решает не ждать, а идти навстречу неприятелю. «Пафнутий, быстро – пистолеты, Нагайку, саблю и коня», – Воскликнул Борх, слугу гоня За снаряжением к походу На долгожданный ратный труд». Собрав небольшой отряд из своих крепостных крестьян, он вместе с верным слугой Пафнутием отправляется на войну. Двенадцать дней скакал отряд, пока наконец не показалось вдалеке зарево огня… Отряд Борха присоединился к регулярной армии, отчаянно бился в Бородинской битве. Барон участвовал и в Заграничном походе русской армии, дошел до Парижа, «снискал себе известность в войске и капитанский чин добыл». «Его дружина поредела: Шесть человек из двадцати В земле уснули по пути, За правое пав храбро дело». Когда кончилась война, Борх даровал волю участникам отряда, которые дошли с ним до победы. Только Пафнутий не пожелал расставаться со своим господином, бросился к нему в ноги и заслужил чести остаться… ИСПАНСКИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ Но на этом приключения Борха вовсе не закончились. С юности, после Гейдельбергского университета, он мечтал поднять на невиданную высоту русское сельское хозяйство, и теперь посчитал, что наконец-то такая возможность представилась. Он отправился за андалузскими быками, с помощью которых надеялся улучшить российскую бычью породу. «Борх прочитал трактат массивный Про арагонский крупный скот И загорелся мыслью дивной В России основать завод Для разведения быков Породистых из Арагона». В Испании Борху встретилась родня – маркиза, в замке которой он на время нашел приют, а Пафнутий женился на ее хорошенькой горничной. Так что в Андалузию, за быками, Борх отправился один. И снова – роковая любовь. На сей раз – к юной цыганке Нурии, с которой барон не мог свести глаз. Она украдкой поглядывала на него, обнадеживая на взаимностью. Цыганский атаман, тоже влюбленный в прекрасную Нурию, был вне себя от ревности. Собрав компанию дюжих молодцев, он подкараулил Борха в темном переулке. Барон отчаянно отбивался, но силы были неравны, и коварный удар в спину свалил его. Борху отчаянно повезло: утром его, не подававшего признаков жизни, обнаружила «юная гишпанка, дочь гончара», когда с кувшином пошла за ключевой водой. Вместе с отцом на старом муле они привезли жертву нападения к себе домой и выходили, буквально вырвали из лап смерти. А когда он пришел в себя, то сразу же без памяти влюбился в свою спасительницу. «Девицу звали Катерина. Она красива и умна, Нежна, скромна, мила, невинна, В Борха безумно влюблена». Не о таком ли долгожданном счастье мечтал Борх всю свою жизнь? Казалось бы, счастливый конец? Ничего подобного! Цыганский атаман, узнав о «воскрешении» Борха, да еще и пребывавшего на седьмом небе от счастья, не оставил своих коварных планов. И пожаловался местному градоначальнику, что барон – ни кто иной, как «разбойник и злодей, шпион французский камарильи и марокканский иудей». Барона заковали в цепи и отправили на галеры. Так бы он там и сгинул, если бы не Катерина, которая второй раз спасла его. Она разыскала Пафнутия, тот собрал отряд от верных слуг маркизы, все вместе они отправились на выручку Борху. Напали на конвой и отбили его у стражников. Власти устроили погоню, взбешенный испанский король обещал щедрую награду за поимку Борха и Пафнутия, и им пришлось бежать из Испании. Катерина осталась: она не могла оставить отца одного. «Борх нежно простился с зазнобой И в дальний отправился путь. Вздыхали и плакали оба – Печаль разрывала им грудь». ИДИЛЛИЯ В ПЕНЬКАХ Из Португалии барон со слугой отправились во Францию. Корабль попал в шторм и погиб, но судьба вновь хранила Борха. Терпящих бедствие подобрал английский корабль, который шел во Францию на помощь англо-прусским войскам, выступившим против бежавшего из ссылки Наполеона. И снова – случайность: на уже затихшем поле боя в Ватерлоо Борх попытался спасти раненого французского офицера, и тот в благодарность доверил ему свою тайну: он сын Мари-Антуанетты и короля Луи, казненных на эшафоте, и у него есть пятилетний сын Филипп. «И вот теперь на смертном ложе, Судьбой десницей уничтожен, Вас, добрый друг, прошу: Филиппа от врагов спасите, Надежный будьте покровитель Сиротке-малышу». Борх исполнил просьбу: разыскал Филиппа и не без приключений приехал с ним домой в Россию, усыновив ребенка, в жилах которого текла кровь французских королей. И снова зажил в своем поместье. А через год из Испании к нему нежданно-негаданно приехала Катерина, держа на руках дитя: «Мой милый, это – наша дочь. Уже разлука позади? Я без тебя, мой друг, страдала». А вместе с Катериной – горничная, возлюбленная Пафнутия. Венчаться, причем немедленно! Под венец пошли Борх с Катериной и Пафнутий с Изабелью. Вот тут-то наконец можно и поставить точку в этом затянувшемся историческом приключении. «По возвращении в Отчизну Борх поселился в своем Г-ском поместье, где дожил до преклонных лет, окруженный многочисленным семейством. Супруга его – Катерина Георгиевна – та самая дочь севильского горшечника, прибывшая в Россию через год после Борха и отыскавшая своего суженого, и по сию пору живет в деревне Пеньки, ведет хозяйство и обучает испанскому наречию своих внуков», – говорится в биографии барона фон Борха, написанной его племянником надворным советником А.С.Вульфом-Волковским. Она хранится в том же отделе рукописей РНБ. Так была ли вся эта история взаправду? Уж слишком сюжет временами похож на красивую сказку… «Существование самого Борха, его супруги Катерины и детей Филиппа и Анны, а также участие Борха в Отечественной войне 1812 года и в Заграничном походе русской армии не подлежат сомнению. Об этом свидетельствуют найденные нами документы, – говорит Константин Холодилин. – Скорее всего, был он и в Испании, но детали его пребывания там, описанные в романе, подтвердить документально пока не удалось… Что же касается усадьбы в деревни Пеньки Гдовского уезда Санкт-Петербургской губернии, то от нее следов не осталось. По-видимому, поместье погибло в огне революций и Гражданской войны». Сергей ЕВГЕНЬЕВ Специально для «Вестей» Рисунки Евгении ДРИГО
Комментарии
0
Рекомендуем:
27 марта От Ленобласти до Заполярья: ФосАгро расширяет горизонты
27 марта Теракт в «Крокус Сити Холл» – трагедия всей страны
Новости Ленинградской области
27 марта Ленобласть скорбит о жертвах трагедии
Новости Ленинградской области
27 марта Меры безопасности усилены
Новости Ленинградской области
27 марта А за окном тепло
Новости Ленинградской области
27 марта Снежный слалом
Новости Ленинградской области
27 марта Спасибо за ваш ратный труд!
Новости Ленинградской области
27 марта Cалака пошла! Корюшка — на старте
Новости Ленинградской области
27 марта Меховая прелесть
Новости Ленинградской области
27 марта От творчества бобра много добра
Дорогие мои старики
27 марта «Я верну тебе здоровье, любимый внук!»
Дорогие мои старики
27 марта «Мошенников охватила золотая лихорадка!»
27 марта Договоримся «на берегу»
Калейдоскоп
27 марта Приметы весны: аисты возвращаются
Подворье
27 марта Первое свидание – первые заботы
Подворье
27 марта Клумба или грядка?
Подворье
27 марта Лунный календарь на 27 марта – 2 апреля
27 марта Если воротник поник
^